Hi guys,
I hope you all had a great weekend. I met up with a cool babe and will try to organise something fun for the Plus size ladies in Belgium. We had a brainstorm in the city while having lunch. On the way home I got a call from my dad to tell me one of my dogs died. I was devastated. So this morning, I decided to visit my old god dog and have a walk with her. I love that babe. She’s already 15!
Coucou les amies,
J’espère que vous avez tous passé un excellent week-end. J’ai rencontré une chouette fille et on va essayer d’organiser quelque chose d’amusant pour les dames grande taille en Belgique. Nous nous sommes remuer nos méninges tout en prenant un déjeuner à Bruxelles. Sur le chemin du retour, mon père m’a appelé pour me dire qu’un de mes chiens était mort. J’étais dévasté. Donc ce matin, j’ai décidé de visiter cheyenne, une chienne de 15 ans dont je suis la marraine. Et hop, c’est parti pour la promenade. J’adore ce toutou!
And to do so, I’m wearing a super comfy outfit. For Xmas, I received a surprise parcel from Missguided. I loved it all. I pair the oxblood faux fur gilet with their stretch Dogtooth Tapered trousers that I received. Missguided does size large, I would take one smaller size than usual. I lost a bit of weight and the pants are a bit loose.
Et pour ce faire, je porte une tenue super confortable. Pour Noël, Missguided m’a envoyé un colis surprise. J’ai tout adoré. J’ai combiné le gilet rouge en fausse fourrure avec le pantalon fuselé pieds de poule. Missguided taille assez grand, je vous conseille de prendre une taille plus petite que d’habitude, si vous décidez de commander. J’ai perdu un peu de poids; du coup le pantalon est un peu ample.
I love this trousers as you can easily style them up or down. They are super stretchy which make it very comfortable. I sometimes forget I’m wearing them hihi.
Ce pantalon est top. Vous pouvez facilement le styler de différente façon. Il est super extensible ce qui le rend très confortable. J’oublie même parfois que je le porte hehe.
Beanie/bonnet -- Forever 21 Faux fur gilet/Gilet fausse fourrure -- Missguided Sweater/Pull -- New Look Necklace/Collier -- Lanvin by H&M Dog Tooth Trousers/Pantalon pieds de poule -- Missguided Shoes/ Chaussures -- Go Jane
It’s really cold here for the moment, so I paired my Missguided items with a big black sweater, curly shoes and a warm beanie.
Il fait vraiment froid ici pour le moment, donc j’ai combiné le gilet et le pantalon avec un gros pull noir, chaussures poilus et un bonnet chaud.
And to give it a feminine touch, I’m wearing my gifted red H&M Lanvin necklace. So what do you think? I love it
Et pour donner une touche féminine à ma tenue, je porte mon pendentif rouge Lanvin de chez H&M. Alors, que pensez-vous? Perso, je suis conquise
Check their site out especially now they’re having sales. Enjoy!! I’ll be back soon with a gorgeous coat of missguided. Have a nice afternoon xxxx
Consultez leur site surtout maintenant qu’il y a les soldes. Profitez!! Je serai bientôt de retour avec un manteau magnifique de chez Missguided. Passez une bonne après-midi xxxx.